Eyre Lines

Larry Behrendt, who blogs at Jewish Christian Intersections, has a set of recent posts about Pharisees. Pharisees are given an incredibly bad press in the Gospels, being probably the individual group most often identified as being opponents of Jesus in discussions (the others being Sadducees, Scribes and, in the Fourth Gospel, “Jews”). Larry’s plea is that we stop using the terms “Pharisee” and “Pharisaical” as terms of abuse, as they paint a very inaccurate and incomplete picture of the real historical group called “Pharisees” and the term has become synonymous with “Jew”, and is therefore a form of stealth antisemitism.

I think he makes a very good argument indeed, particularly in his analysis of the German Biblical scholars who have definitely in the past used the term “Pharisee” as just a placeholder for “Jew” to conceal what is really just antisemitism. I’ve commented a bit on his last post (and some of this post is lifted from that), and one of the additions I picked up on was the result of discussion with a former forum sparring partner, Bob Dick, whose attitude was that as he knew that Rabbinic Judaism was the lineal successor of Pharisaism, if I used the term “Pharisaical”, he was going to read that as just “Jewish” and as antisemitic whatever I actually intended.

We have tended to have difficulty regarding Jesus as having been Jewish in the past, though this seems to have largely been unlearned. Actually, though, as (inter alia) Daniel Boyarin points out in “Border Lines”, Christianity is also a lineal successor to Pharisaism, and if you try to categorise Jesus within the Judaism of the time, you end up deciding that Jesus was a Pharisee himself. He was clearly blue collar, scripture based rather than Temple based, in opposition to the Temple authorities (signified by the Scribes and Sadducees) and in many of his recorded statements following the great Pharisaic teachers of the time, Hillel or Shammai – almost always Hillel, it has to be said. If there was a public argument about scripture with others in that period (other than in the Temple), it was virtually guaranteed to be between Pharisees, as they were the group who considered public argument about scriptural interpretation to be desirable and who were “out among the people” rather than clustered around the Temple or (in the case of the Essenes) removed from general society.

In relation to the term “Pharisee”, I have a copy of the full version of the Oxford Dictionary, which (inter alia) gives earliest word-uses in English with examples; I thought I recalled an usage in some early 19th century book I’d read, and checked. I find that “Pharisee” is first used as a term of abuse in the early 1800s, rather earlier than would argue that our attitude here has been influenced by the great German biblical scholars of the late 19th and 20th centuries. We haven’t, in other words, just copied the Germans here.

Frankly, I half expected to find an usage in Shakespeare, but it appears he managed to avoid that (although “The Merchant of Venice” is a problem in and of itself).

That, of course, points up another piece of the problem – England used to be a profoundly anti-Semitic country as well, it just started moving beyond that rather earlier than most of continental Europe (with the notable exception of Holland, which was well ahead of us). We have stacks of writings, fictional and non-fictional, from those days which require an educated eye if those reading them are not to take in antisemitism by the “drip” method.

Of course, those writings tend to be non-PC in terms of gender equality as well as race and religion (individually and collectively), and we do, I think, these days, manage to instil enough consciousness of that to lead the majority of educated readers, at least, to be very aware that they’re reading something written from what is now an outdated and reprehensible viewpoint.

The snag is that relatively few are going to be aware that “Pharisee” is an anti-semitic usage (20 years ago, I wasn’t aware of this myself). We’re a fairly secular society these days here, and a significant majority of educated readers are not going to have put any effort into studying the Bible. Those who *have* stand an unfortunately high chance of being part of an evangelical church (those being the only churches which are not contracting here), and my experience of evangelical churches is that they push a very negative view of Judaism as a religion. I have yet to hear an evangelical preacher here who does not consider that Judaism was at the time of Jesus a dysfunctional religion. I probably shouldn’t restrict that to evangelical preachers, either – there are precious few mainline preachers I’ve heard advancing any contrary viewpoint either, although they have a greater chance of being silent on the issue.

One of the major planks of this understanding is very much that the Judaism of Jesus’ time is seen as a religion of works righteousness. Humanity is seen as fundamentally incapable of measuring up to such a system (interpreted as requiring absolute adherence), the system is seen as leading either to radical insecurity about one’s status vis a vis God or to complacent hypocrisy, and Christianity is then put forward as a way out of this impasse.

Of course, I see this as a fundamentally wrong assessment of Second Temple Judaism, and so does the (modern and academically fairly dominant) chain of scholarship known as “The New Perspective on Paul”. Unfortunately sending the average churchgoer off to read (for instance) E.P. Sanders, James Dunn or Douglas Campbell is impractical, as their books are very substantial tomes and they’re often regarded as “too liberal”. N.T. Wright’s “Paul and the Faithfulness of God” is huge, too; Wright might just be acceptably not-quite-liberal enough, but two large volumes is going to put most people off thoroughly, in price if not in the investment of time needed to read it! I suppose in 20 or 30 years time this might have trickled into the majority of Christian thinking in this country, but not yet… I wrote about this at more length recently.

So, should I use “Pharisee” or “Pharisaic” in the way I used to, denoting a particular rather hypocritical “my works are better than your works” kind of Christian? I think not. Firstly, it’s hugely tarnished by association with some Nazi or neo-Nazi German theologians with whom I wouldn’t want to be associated. Secondly, it is likely to look like anti-Judaism (even if not antisemitism) to anyone Jewish. Thirdly, by using it I am in fact criticising Jesus, and lastly in using it I am implicitly supporting a view of Christian origins and salvation with which I disagree strongly.

Into Room 101 it goes, therefore…